Två personer cyklade in på skyddsområdet vid skjutbanan på Utö mitt under pågående militärövning.
Händelsen inträffade i slutet av maj förra året.
Nu åtalas de för brott mot skyddslagen.
De båda personerna arbetar som poliser men var för dagen lediga och hade tagit sig till Utö för att fira en födelsedag. De hade hyrt cyklar och planen var att ta sig till några klippor på öns östra sida. Det var på vägen till klipporna som de kom in på skyddsområdet strax innan en militärövning skulle sätta igång. Enligt förundersökningsprotokollet hade de hunnit en bra bit in på skyddsområdet innan de förstod att de befann sig mitt i ett övningsområde.
De båda hade passerat en skylt som upplyste om att det rådde tillträdesförbud men har i förhör sagt att de missförstått vilka dagar förbudet gällde. Det var först senare då de upptäckte ytterligare en skylt som de förstod att en militärövning pågick. I samband med det upptäcktes de av militärer och blev eskorterade från platsen och blev förhörda. De ska då ha varit mycket ångerfulla över sitt misstag.
I senare förhör har en av personerna sagt att militärens skyltning borde ha varit tydligare. Den ena förnekar att brott har begåtts och den andra varken bestrider eller erkänner gärningen.
Överträdelse mot skyddslagen kan ge böter eller fängelse i upp till ett år.
Foto: Försvarsmakten